外来入侵者

  教室里的气氛鬆弛了一点。坩堝开始加热，材料开始切割，学生们窸窸窣窣地忙碌起来。但那种鬆弛只是表面的——斯內普的课堂从来不会真正鬆弛。

  他的目光像探照灯一样在教室里扫来扫去，隨时准备抓住某个倒霉蛋的失误，然后用那种低沉的、讥讽的语调把人从头到脚羞辱一遍。

  乌姆里奇教授前半个小时一直坐在角落里，羽毛笔在写字板上刷刷地写著，偶尔抬起头看一眼，又低下头继续写。

  她的存在就像一块粉红色的补丁，贴在这间阴冷的地下教室里，怎么看怎么不协调。

  哈利的目光一直往那个角落飘。他的坩堝里的液体已经变成了应该有的顏色，但他心不在焉地加了几滴材料，连加的是什么都没看清。

  他一心想听乌姆里奇什么时候会向斯內普提问，想看她会不会用对付其他教授的方式来对付斯內普，想看斯內普会怎么回应。

  “哈利，你又放错药材了！”

  “好的。”

  他心不在焉地应了一声，把瓶子放下，继续注视著角落。

  他的坩堝里的液体顏色开始微微发暗，但他没有注意到。

  乌姆里奇终於站了起来。她迈著那种小碎步，从角落里走出来，走到斯內普身后。斯內普正背对著她，在黑板上写什么东西，黑袍垂落在身后，像一面黑色的旗帜。

  “哎呀。”

  乌姆里奇的声音轻快而甜腻，像一把涂了蜜的锯子，在安静的教室里格外刺耳，“这个班看来学得相当深嘛。”

  斯內普没有转身。

  乌姆里奇的笑容没有变，她对著斯內普的后背继续说：“但我怀疑——教他们增强剂这样的药剂是否可取。我想部里会希望把它从课程中刪掉的。”